WordPress, Shopify ir PHPFusion programuotojų bendruomenė

Parašė ozzWANTED· 2010 Lap. 3 14:11:59

Kardus sukryžiavo „Swedbank“ ir „mokėjimai.lt“

Nežinau kaip dėl vertimo, bet galite bandyti dar čia:
http://www.scribd.com/doc/403148...1028000035

UAB „EVP International“, tarpininkaujanti atsiskaitant internetu, pristatė naują mokėjimo sistemą. Ją buvo priversta sukurti, kai spalio 1 d. sutartį su ja nutraukė bankas „Swedbank“, dėl to bendrovė apkaltino banką nesąžininga konkurencija. Bankas savo ruožtu įmonę „EVP International“, dirbančią su prekės ženklu „mokėjimai.lt“, kaltina neteisėta veikla ir žada kreiptis į atitinkamas institucijas, kad ši įmonės veikla būtų sustabdyta.

Iki sutarties nutraukimo klientai, norintys elektroniniu būdu apmokėti už prekes ir paslaugas, prisijungę
Prie "mokėjimai.lt" sistemos "BankLink" būdavo nukreipiami į "banko svetainė IR visos operacijos atliekamos prie „mokėjimai.lt“ sistemos „BankLink“ būdavo nukreipiami į banko svetainę ir visos operacijos atliekamos
dešimt. according Nauja SISTEMA klientas e. bankininkystės duomenis suveda "mokėjimai.lt" svetainėje IR Jau Pati ten. Pagal naują sistemą klientas e. bankininkystės duomenis suveda „mokėjimai.lt“ svetainėje ir jau pati
svetainė jungiasi Prie banko, KAD galėtų įvykdyti mokėjimą. svetainė jungiasi prie banko, kad galėtų įvykdyti mokėjimą.
"Mes neturime jokio atsarginio varianto, KAIP išlikti rinkoje nedirbant SU šiuo Bankų, niekur kitur nepriskirtos kas menesi už „Mes neturime jokio atsarginio varianto, kaip išlikti rinkoje nedirbant su šiuo banku, nes kas mėnesį per
"Swedbank" mokėjimai.lt "klientai apmoka IKI 1,5 mln Lt. Pirkinių IR" Paslaugų. Tai sudaro 45% visu musu „Swedbank“ „mokėjimai.lt“ klientai apmoka iki 1,5 mln. Lt pirkinių ir paslaugų. Tai sudaro 45% visų mūsų
įmonės bankinių mokėjimų ", - teigia Kostas Noreika, UAB" EVP International "direktorius, JIS skaičiuoja, Jog įmonės bankinių mokėjimų“, – teigia Kostas Noreika, UAB „EVP International“ direktorius, jis skaičiuoja, jog
yra visu įmonės į klientą 80% buvo smulkios įmonės IR tinklalapiai, kuriems šiuo during nera Kitos alternatyvos, iš visų įmonės klientų 80% buvo smulkios įmonės ir tinklalapiai, kuriems šiuo metu nėra kitos alternatyvos,
KAIP yra į klientą surinkti lėšas. kaip iš klientų surinkti lėšas.
Naudojantis "BankLink" Sistema, 3% pervedimo sumos atitekdavo bankui, IKI 1% - tarpininkui. Naudojantis „BankLink“ sistema, 3% pervedimo sumos atitekdavo bankui, iki 1% – tarpininkui.
"Paslauga, kurią šiuo during siūlo" EVP International ", KA internetinio atsiskaitymo sistemos" jungiasi Prie "Paslauga, kurią šiuo metu siūlo „EVP International“, kai internetinio atsiskaitymo sistemos jungiasi prie
banko Internetinės bankininkystės sistemu, neteisėta. Įvertinęs padėtį, "Swedbank" kreipsis Į atitinkamas banko internetinės bankininkystės sistemų, neteisėta. Įvertinęs padėtį, „Swedbank“ kreipsis į atitinkamas
institucijose del "EVP International" atsiskaitymo sistemos "mokėjimai.lt" veiklos įvertinimo IR, patvirtinus, institucijas dėl „EVP International“ atsiskaitymo sistemos „mokėjimai.lt“ veiklos įvertinimo ir, patvirtinus,
KAD JI neteisėta, sustabdymo ", - rašoma" Swedbank "atsakyme" Verslo žinioms ". kad ji neteisėta, sustabdymo“, – rašoma „Swedbank“ atsakyme „Verslo žinioms“.

Bankas įspėja Bankas įspėja
Šiuo during "Swedbank" žmonėms, mokėjusiems už "EVP International", siūlo pasikeisti slaptažodžius, o KA Šiuo metu „Swedbank“ žmonėms, mokėjusiems per „EVP International“, siūlo pasikeisti slaptažodžius, o kai
kuriais atvejais - ir pačias slaptažodžių korteles tvirtina. Lietuvos bankas I "mokėjimai.lt" skundą, KAIP kuriais atvejais – ir pačias slaptažodžių korteles. Lietuvos bankas į „mokėjimai.lt“ skundą, kaip tvirtina
Pati Įmonė, atsakė, KAD Naujoji Sistema, kurią bendrove Sukūrė per Pora savaičių, KA sužinojo, Jog sutartis pati įmonė, atsakė, kad naujoji sistema, kurią bendrovė sukūrė per porą savaičių, kai sužinojo, jog sutartis
su "Swedbank" autobusas nutraukta, Yra teisėta IR galisų kelti nebent reputacijos, bet ne duomenų saugumo Neįvykdyti skoliniai. su „Swedbank“ bus nutraukta, yra teisėta ir gali kelti nebent reputacijos, bet ne duomenų saugumo riziką.
Pono Noreikos teigimu, vartotojai mielai naudojasi IR naująja Sistema - 100 vartotojų Jos atsisako ne Pono Noreikos teigimu, vartotojai mielai naudojasi ir naująja sistema – iš 100 vartotojų jos atsisako ne
daugiau KAIP 1. daugiau kaip 1.
"Su elektroninių" Paslaugų teikimo sutartis visuomet sudaroma brezentas banko kliento IR banko, sutartimi griežtai „Elektroninių paslaugų teikimo sutartis visuomet sudaroma tarp banko kliento ir banko, sutartimi griežtai
įtvirtinamos abiejų šalių TEISĖS IR pareigos, nustatomos privalomos sąlygos, jomis užtikrinamas kliento įtvirtinamos abiejų šalių teisės ir pareigos, nustatomos privalomos sąlygos, jomis užtikrinamas kliento
bankui patikimų miške IR Informacijos konfidencialumas. Tad statymą medis trečiosios Salies savavališkas jungimasis bankui patikimų lėšų ir informacijos konfidencialumas. Tad bet koks trečiosios šalies savavališkas jungimasis
Prie banko sistemos ", banko nuomone, Yra neteisėtas. Atkreipiame į klientą dėmesį, KAD banko nera davęs prie banko sistemos, banko nuomone, yra neteisėtas. Atkreipiame klientų dėmesį, kad bankas nėra davęs
sutikimo "EVP International" jungtis Prie "Swedbank" Internetinės bankininkystės sistemos ", - atkerta sutikimo „EVP International“ jungtis prie „Swedbank“ internetinės bankininkystės sistemos“, – atkerta
"Swedbank" Aptarnavimo CMS TVS Department direktorė Rasa Balevičienė. „Swedbank“ Aptarnavimo tinklo departamento direktorė Rasa Balevičienė.

Perima klientus Perima klientus
Anot p. Noreikos, Nerima jiems kelia IR Tai, KAD bankas mėgina perimti didžiausius "mokėjimai.lt" klientus, Anot p. Noreikos, nerimą jiems kelia ir tai, kad bankas mėgina perimti didžiausius „mokėjimai.lt“ klientus,
ataskaitas Apie juos įmonė "EVP International" bankui "Swedbank" siųsdavo pastaruosius Metus. ataskaitas apie juos įmonė „EVP International“ bankui „Swedbank“ siųsdavo pastaruosius metus.
"Pasinaudodami musu ataskaitose pateiktais duomenimis, banko vadybininkai Dar nosį" EVP International " „Pasinaudodami mūsų ataskaitose pateiktais duomenimis, banko vadybininkai dar prieš „EVP International“
gaunant oficialų rasta del sutarties nutraukimo eme Skambinti musu klientams, siūlydami sudaryti sutartis gaunant oficialų raštą dėl sutarties nutraukimo ėmė skambinti mūsų klientams, siūlydami sudaryti sutartis
tiesiogiai SU Bankų, - sava priekaištus dėsto p. Noreika -. musu Naujoji VEIKLA, KAIP rodo užsienio praktika ", tiesiogiai su banku, – savo priekaištus dėsto p. Noreika. – Mūsų naujoji veikla, kaip rodo užsienio praktika,
teisėta IR saugi, Taigi negalime suprasti, kodėl banko mama kisa koja, mėgindamas trukdyti vystyti VEIKLA. teisėta ir saugi, taigi negalime suprasti, kodėl bankas mums kiša koją, mėgindamas trukdyti vystyti veiklą.
Nors bankui siūlėme, KAD galime įvykdyti vizų sąlygas, kurias JIS kelia, tačiau kredito institucija Nors bankui siūlėme, kad galime įvykdyti visas sąlygas, kurias jis kelia, tačiau kredito institucija
nesutiko, todėl mums tenka gelbėtis kariaujant technologinėmis priemonėmis. "Direktorius SAKO, KAD šiuo during nesutiko, todėl mums tenka gelbėtis kariaujant technologinėmis priemonėmis." Direktorius sako, kad šiuo metu
laukia Konkurencijos tarybos atsakymo, AR bankui elgiasi teisėtai. Se kitomis finansinėmis institucijomis laukia Konkurencijos tarybos atsakymo, ar bankas elgiasi teisėtai. Su kitomis finansinėmis institucijomis
"EVP International" Kaip atidaryti įprastine Tvarka. „EVP International“ dirba įprastine tvarka.

Šaltinis (C) vakarozinios.lt
------

Taigi, prisidirbo veikėjai. :) Nuo to labiausiai nukentės aišku vartotojai.

Redagavo ozzWANTED· 2010 Lap. 3 15:11:10