---

Sveiki kas moka lenkų kalbą reikia išversti kelis žodžius kas išvers tam +10 :)

Žodžiai:

1. Linkownia

2. Logowanie

3. Najaktywniejsi

4. Newsletter

5. Statystyki

6. tutoriale

7. szablony zs sms

8. meniu glowne



isverskite būsiu lb dėkingas :)

---

4. Laikraštis
6.Pamokos ar kažkas panšaus.
7.Šablonai už sms.
čia mano spejimai nes kaikurie panašus biški į anlgų. :D
Čia jaučiu kažkokio saito jei taip duok link...

---

Nemokėdamas galiu išversti:

1. Nuorodos
2. Prisijungimas (login)
3. Top
4. Naujienlaiškis (newsletter)
5. Statistika
6. Pamokos (tutorials)
7. Šablonai už sms
8. Pagrindinis meniu

---

Google translate pasinaudok ;)

---

as gerai moku pl.bet netaip gerai :D nors as ir mokaus lenku mokykloi :D

---

Pongi jei jau rašai tai gal pataisyk,jei neklystu tai newsletter tai Laikraštis.

---

poogis dekui imk +10 ;)

---

1. Linkownia - Nuorods

2. Logowanie - Prisijungimas

3. Najaktywniejsi - Naujienos (arba ne, tiksliai net nezinau :D)

4. Newsletter - ir taip aisku, nes tai angliskas zodis :)

5. Statystyki - statistika

6. tutoriale - tutorialai

7. szablony zs sms - sablonai uz sms

8. meniu glowne - meniu

Nezinau nekertu as visiskai lenku, bet tai panasiu zodziu yra ir lietuvisku :)

Ai, pavelavau :D

---

http://www.poltran.com/pl.php4

---

Newsletter gali turėti ne vieną prasmę, todėl nemanau, kad ten yra būtent laikraštis.
O šiaip, RuP3r, laikraštis turi tikslesnį, anglišką žodį newspaper, proto bokšte.

---

Ai jo...Na tad,taip tu teisus.

---

ka reiskia :


1. odpowiedz

2.cytui

3. nowytemat

4. TLEN

---

1.Atsakymas
2.Cituoti
3.Nauja tema
4. Nežinau

---

Topinis. :D

---

dar noriu paklausti ka reiskia:


1. ostatnio widziani

2. Najnowsze posty

3.Najciekawsze tematy

---

1. Paskutinį kartą matytas
2. Naujos žinutės
3. Įdomiausių temų

---

dekui imk +10