Navigacija

Vartotojų tinkle

Prisijungusių svečių: 417
Prisijungusių narių: 0
Prisijungusių narių nėra

Registruoti nariai: 25,955
Naujausias narys: Johny

Naujausi straipsniai

Paskutiniai nariai

Johny 4 savaitės
Reikalas 8 savaitės
Jaunelis14 savaitės
lanis15 savaitės
And2s15 savaitės
Memento Mori20 savaitės
ozzWANTED21 savaitės
Quwqkibor23 savaitės
asirija27 savaitės
tomeem29 savaitės
weberiz32 savaitės
mRokass34 savaitės
kartoonas35 savaitės
iaescortsmap36 savaitės
grunskiz38 savaitės
Bruksnys39 savaitės
illusion39 savaitės
ordo40 savaitės
Jurgaila40 savaitės
originalcs1640 savaitės

Informacija:


OS: Unknown
Naršyklė: Nežinoma
IP: 18.225.234.164
Naujienų: 529
Straipsnių: 235
Temų: 52,588
Postų: 522,534
Postų pask. parą: 0
Shout'ų pask. parą: 0
P.S.C. pask. parą: 0
Nuorodų kataloge: 13

Lankomumo Statistika

Peržiūrų šiandien: 22

Iš viso peržiūrų: 22948724

Prisijungti

REGISTRUOTIS
Nario vardas

Slaptažodis



Pamiršai slaptažodį?
Paprašyk naujo

Aktyvuoti save

Šaukykla

Jei norite rašyti žinutes, turite prisijungti.

Jaunelis
2024 Lie. 25 11:07:43
Oho vis dar veikia svetainė akinanti šypsen Šimtas metų, matau Šaukykloje nuostalgija. Smagu panaršyt po forumą ir pažiūrėt senas temas šypsosi

And2s
2024 Lie. 17 19:07:04
2008 pirmą kart čia patekau, man buvo 10m ir čia pramokau programavimo.. smagu skaityti senas žinutes, tokia nostalgija akinanti šypsen ačiū Ozz kad saugoji šitą kultūrinį reliktą šypsosi

ozzWANTED
2024 Sau. 17 01:01:00
Desperatiškus komentarus šaukykloje su accountu po mėnesio prasibuvimo, ištryniau. Pasaulis ir taip juodas. Įjungiam šviesą, prašviesės. šypsosi

Majakas
2023 Gru. 10 19:12:39
Negaliu patikėti jog žinutės/pranešimai visi yra nuo 2008 m akinanti šypsen

Žmogus
2023 Rugs. 7 21:09:14
O gal BloodKiller pasijungs?

Šaukyklos archyvas

Apklausa

Ar esate patenkinti lietuviško vertimo kokybe?

Taip!

Taip, bet yra ką taisyti (parašysiu komentaruose)

Ne

Norėdamas balsuoti turite prisijungti.
Archyvas
Reklama 400x60
Siūlau: Vertimo paslaugos
Forumas | Viskas apie verslą, darbą, pinigus ir reklamą (E-VERSLAS) | Visa kita kas susiję su darbu ir pinigais

Autorius: mXt Peržiūrų: 20156      Spausdinti temą
2009 Rugp. 28 20:08:41          1 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Sveiki. Siūlau vertimo paslaugas iš anglų kalbos į lietuvių kalbą, bei atvirkščiai. Anglų kalbą mokausi jau 8 metus, turiu daug patirties įvairiose vertimo situacijose. Galiu versti įvairaus pobūdžio straipsnius, TVS (pasigirsiu, kad verčiau ir dalį PHP-Fusion v7 sistemos į lietuvių kalbą), TVS modifikacijas, bei infusionus ir t.t. ir pan. jeigu norite įsitikinti mano paslaugų kokybiškumu, galite pateikti man nedidelį tekstą, kurį turėčiau išversti. Jis nebus apmokestinamas. Kaina - tik 7 centai / žodis (0.07 lt/žodis), tačiau jeigu verčiamo teksto kiekis didelis, būtinai pritaikysim kažkokią tai nuolaidą šypsosi Taipogi galima derėtis. Atsiskaitymas TIK bankiniu pavedimu.

Jeigu susidomėjote, rašykite asmeninę žinutę , arba šioje temoje.

ex best admin!
Redagavo mXt 2009 Rugp. 28 20:08:22
2009 Rugp. 29 12:08:03          2 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Niekam nereikia? šypsosi

ex best admin!
2009 Rugp. 29 16:08:15          3 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Luktelk, luktelk. šypsosi

Kiekvienam žmogui yra skirta dovana, tik ne kiekvienas sugeba ją atrasti.
2009 Rugp. 29 17:08:45          4 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
manau, reiktu surenkti koki konkursa, ir davus vienoda teksta paziureti kaip jie abu isverstu. Konkurencija bent jau butu, ir tiksliai zinotume kuris geresnis.

http://www.BigMan.lt
2009 Rugp. 29 17:08:23          5 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Aš tikrai už tokią idėją . šypsosi

Kiekvienam žmogui yra skirta dovana, tik ne kiekvienas sugeba ją atrasti.
Redagavo Peacemaker 2009 Rugp. 29 17:08:10
2009 Rugp. 29 17:08:35          6 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Peacemaker parašė:
Aš tikrai už tokąi idėją . šypsosi

reikia tik mxt sutikimo. Galima suorganizuoti!!

http://www.BigMan.lt
2009 Rugp. 29 18:08:37          7 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Pažiūrėsim. šypsosi Pakalbėsiu su mXt.

Kiekvienam žmogui yra skirta dovana, tik ne kiekvienas sugeba ją atrasti.
2009 Rugp. 29 18:08:45          8 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
na zinoma ir kazkam bus nahalevai tekstas isverstas. Supratau jau bigman ka mastai duosi teksta tipo kad jie isverstu ir paziuretu kas geriau o tau bus isverstas nemokamai jis ir dar 2 variantai ;D

www.allgirls.eu - Hot girls
www.killhumor.com - Funny stuff
2009 Rugp. 29 18:08:51          9 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Nieko panašaus. šypsosi Tekstas turi būti visiškai atsitiktinis.

Kiekvienam žmogui yra skirta dovana, tik ne kiekvienas sugeba ją atrasti.
2009 Rugp. 29 18:08:03          10 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Jeigu tekstą parinks visiškai atsitiktinis žmogus (t.y. su juo BigMan nesitars), tekstas nebus 50 puslapių ilgio, ir bus nustatytas terminas, kada turime pristatyti tekstus, tada aš už šypsosi

ex best admin!
2009 Rugp. 29 18:08:47          11 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Manau konkursas kas geriau išverčia yra nesamonė, nes kaip ir su dizainais, modais ir kitais dalykais, versti tekstą galima keliais keliais ir jie abu gali būti lygiaverčiai geri. šypsosi

2009 Rugp. 29 18:08:21          12 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Nu tai įvertinsit jūs patys šypsosi kas pirmas duos tekstą? neilgą: 7-10 normalių sakinių, bei nustatys terminą, kada turim pristatyt tekstus? šypsosi

ex best admin!
2009 Rugp. 29 19:08:21          13 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Taip, kas nors numeskit testinį tekstą, NEILGĄ! Būtų gerai, kad kuo skubiau. šypsosi

Kiekvienam žmogui yra skirta dovana, tik ne kiekvienas sugeba ją atrasti.
Redagavo Peacemaker 2009 Rugp. 29 19:08:39
2009 Rugp. 29 19:08:26          14 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Jeigu numesit vėlai tekstą, tai tada kelsim konkursą ant rytojaus su nauju tekstu, nes as siandien neturiu nei noro nei laiko ilgai sedet prie pc

ex best admin!
2009 Rugp. 29 19:08:46          15 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Tų vertėjų belekiek dabar žiūriu akinanti šypsen
2009 Rugp. 29 19:08:59          16 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Bet nedaug tokių, kurie dirba pigiai ir kokybiškai. Anyway, laukiam teksto. šypsosi

Kiekvienam žmogui yra skirta dovana, tik ne kiekvienas sugeba ją atrasti.
2009 Rugp. 29 19:08:38          17 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Advanced lygio tekstas:
EBay may finally have found a way of offloading Skype, according to a report citing sources closes to the firm.

A number of investors are considering a joint bid of $2bn ($2.38bn) for the VoIP service, including Index Ventures, an early backer of Skype, along with recently launched venture capital firm Andreessen Horowitz and a number of private equity firms, according to an article in TechCrunch.

Skype has insisted that the reports are nothing more than rumour, and has refused to comment. EBay, meanwhile, is currently in a legal battle with Skype's founders, which is likely to complicate any potential sale.

EBay paid US$2.6bn for Skype in 2005, and announced in April that it planned a US$2bn initial public offering sometime next year.

While Skype is doing well and reported a 25 percent rise in second-quarter revenue this year, eBay has acknowledged that the purchase was a mistake because the two companies have limited synergies.

EBay has argued that, by selling Skype, it will be aašo focus on its two core growth opportunities of e-commerce and online payments, and bring more value to shareholders.


Tekstas turi būti pristatomas šiandien 20:00. Anksčiau arba vėliau negalima, kad nebūtų nusirašinėjimų liežuvis


Redagavo --- 2009 Rugp. 29 19:08:02
2009 Rugp. 29 19:08:10          18 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Na va jums tekstas. Iš The Times.

Presidents and members of America’s most famous family paid final tribute Saturday to Edward M Kennedy, mourning the loss of a senator who was a political force for over 47 years in Congress and of the man who carried the Kennedy clan through tragedy and triumph.

President Barack Obama was delivering the eulogy to cap a two-hour Roman Catholic funeral Mass for Kennedy. The service drew to Our Lady of Perpetual Help Basilica three of the four living former presidents, dozens of Kennedy relatives, pews full of current and former members of Congress and hundreds of others affected by the senator in ways large and small. Kennedy died late Tuesday night at age 77, after battling brain cancer for more than a year.

No fewer than seven priests, 11 pallbearers and 29 honorary pallbearers took part. Kennedy’s flag-draped casket - carried by eight servicemen - was wrapped tightly in plastic to guard against a steady, unseasonably cold rain as it was removed from his brother’s presidential library and put into a hearse for the drive to the church. His widow, Victoria, closed her eyes slowly and appeared to choke back tears as she watched under cover of an umbrella. The family had held a brief and private prayer service at the library in the morning.


Jeigu ilgas tai verskit tik paskutinę pastraipą šypsosi
2009 Rugp. 29 19:08:21          19 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
i google translate imes ir fsio dar aptikrins ar rislus tekstas ir jau gatavas darbas be žado
2009 Rugp. 29 19:08:57          20 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
manjacko tekstas geresnis, verskit jį liežuvis

2009 Rugp. 29 19:08:19          21 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Išsirinkit arba mano, arba Gotnix tekstą verskit akinanti šypsen
2009 Rugp. 29 19:08:58          22 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
abu tekstus xD

code and design solutions tinklalapių kūrimas
2009 Rugp. 29 19:08:46          23 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
viva parašė:
na zinoma ir kazkam bus nahalevai tekstas isverstas. Supratau jau bigman ka mastai duosi teksta tipo kad jie isverstu ir paziuretu kas geriau o tau bus isverstas nemokamai jis ir dar 2 variantai ;D

viskas gerai tau su galva?

Atrodo, Gotnix per dauk isijaute, atrodytu, kad jisai sita konkursa sugalvojo. Negrazu Gotnix taip daryti.

http://www.BigMan.lt

Redagavo BigMan 2009 Rugp. 29 19:08:13
2009 Rugp. 29 19:08:16          24 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
O gal anksčiau galima pateikti? aš jau baigiau akinanti šypsen vertėm gotnix tekstą, kadangi jis pirma pasirodė.

ex best admin!
Redagavo mXt 2009 Rugp. 29 19:08:48
2009 Rugp. 29 19:08:08          25 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
mXt parašė:
O gal anksčiau galima pateikti? aš jau baigiau akinanti šypsen vertėm gotnix tekstą, kadangi jis pirma pasirodė.

na tai tiek to.. Tiesiog cia vadinas idejos pavogimas.. Kita kart gal zinos, kad i svetima darza negrazu lysti.

http://www.BigMan.lt
2009 Rugp. 29 19:08:12          26 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
EBay galiausiai surado būdą kaip atsikratyti Skype, praneša artimi firmos šaltiniai.
Daugelis investuotojų svarsto investuoti du bilijonus dolerių į VoIP servisus, apimant ankstyvąjį Skype rėmėją Index Ventures, šalia neseniai įkurtos rizikos kapitalo firmos Andreessen Horowitz, bei daugelio privačių kapitalų firmų, pagal TechCrunch straipsnį.
Skype teigia, kad šie pranešimai paprasčiausiai yra gandai, bei atsisako komentuoti. Šiuo metu EBay teisėtai kovoja su Skype įkūrėjais, tačiau tikėtina, kad tai komplikuos bet kokį potencialų pardavinėjimą.
EBay 2005-aisiais sumokėjo Skype 2.6 bilijono dolerių, bei balandį paskelbė, kad pasiūlys dar 2 bilijonus dolerių kadanors kitais metais.
Kol Skype taisosi, bei praneša, jog akcijos šių metų antrąjį ketvirtį šoktelėjo 25 procentais, EBay pripažino, kad Skype pirkimas buvo klaida, kadangi abi kompanijos taip riboja savo veiklą.
EBay pripažino, kad pardavus Skype, ji susitelks ties savo pagrindinėmis vystymosi galimybėmis, t.y. elektronine komercija, bei internetiniais apmokėjimais. Tai atneš daugiau pelno akcininkams.


ex best admin!
2009 Rugp. 29 19:08:23          27 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Mano variantas:

Ebay, pasak kompanijai artimų šaltinių, galiausiai surado būdą, kaip „atsikratyti“ programos „Skype“.

Remiantis TechCrunch straipsniu, investuotojai, įskaitant „Index Ventures“, ankstesnį „Skype“ finansuotoją, kaip ir neseniai įkurtą „rizikingo“ kapitalo firmą „Andreessen Horowitz“, taip pat kitos privačios akcinės firmos, svarsto paslaugos VoIP bendrą kainą (apie 2 bilijonai dolerių).

„Skype“, atkakliai tvirtinanti, kad ši informacija yra ne kas kitas, o tik gandai, komentuoti situaciją atsisakė. Tuo tarpu Ebay legaliu būdu „kovoja“ su skype autoriais, kas, tikėtina, gali smarkiai sukomplikuoti potencialų programos pardavimą.

Ebay, kuri 2005 – taisiais už Skype sumokėjo 2.6 bilijono JAV dolerių sumą, balandžio mėnesį taip pat pareiškė, kad 2 bilijonų dolerių vertės pradinis viešasis pasiūlymas turėjo būti pasiūlytas kitais metais, nenurodytu metu.

Kol „Skype“ sekasi, antrojo ketvirčio pajamos šiais metais pakilo 25 procentais, Ebay pripažino, kad pirkimas buvo klaida, nes dviejų kompanijų sinergijos – ribotos.
( Sinergija - reiškinys, kai du atskiri veiksniai, veikdami kartu, duoda didesnį poveikį, negu jų abiejų veiksnių, veikiančių atskirai, poveikių suma, red. pastaba)

Ebay teigį, jog parduodama „Skype“, ji galės susikoncentruoti į dvi pagrindines kompanijos plėtimosi galimybes: e – prekybą bei mokėjimus internetu - tai turėtų atneši daugiau pelno kompanijos akcininkams.

Kiekvienam žmogui yra skirta dovana, tik ne kiekvienas sugeba ją atrasti.
Redagavo Peacemaker 2009 Rugp. 29 19:08:39
2009 Rugp. 29 19:08:33          28 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Pripažįstu peacemaker pergalę akinanti šypsen

ex best admin!
2009 Rugp. 29 19:08:53          29 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
mXt parašė:
Pripažįstu peacemaker pergalę akinanti šypsen

Pritariu šypsosi jo vertimas yra labiau ''vaizdingesnis''

http://www.BigMan.lt

Redagavo BigMan 2009 Rugp. 29 19:08:19
2009 Rugp. 29 19:08:50          30 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Kaip bebūtų, tegyvuoja draugystė. šypsosi
P.S kiti irgi išsakykite savo nuomonę. šypsosi

Kiekvienam žmogui yra skirta dovana, tik ne kiekvienas sugeba ją atrasti.
2009 Rugp. 29 19:08:00          31 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Abudu gerai išverte ,bet Peacemaker kažkaip atrodo išsamiau parašė tą tekstą negu mXt ,bet bet bet pas abudu galima užsisakyti vertimą nes ir pas viena ir pas kitą tekstas išversta geraimerkia akį

code and design solutions tinklalapių kūrimas
2009 Rugp. 29 20:08:11          32 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Tekstas, šiaip nebuvo sudėtingas, nors nelengvų vietų buvo.

Kiekvienam žmogui yra skirta dovana, tik ne kiekvienas sugeba ją atrasti.
2009 Rugs. 14 21:09:22          33 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
A girdit, niekam vertimo nereik?

ex best admin!
2011 Geg. 19 13:05:00          34 žinutė iš 34
Spausdinti pranešimą
Iš rusų į lietuvių yra verčiančių?

vertimo paslaugos vilniuje
Peršokti į forumą: